Eliminar retornos de carro en archivos de texto (^M)
para eliminar los retornos de carro en archivos unix (los que
aparecen con ^m en el vi) se puede ejecutar estos 2 pasos :
tr -d '\015' < input_file > output_file
tr -d '\012' < input_file > output_file
el primero elimina el retorno de carro en si.
el segundo elimina el caracter ^m de retorno de carro.